• U prilici smo da Vam ponudimo izuzetan stan u novijoj zgradi u Zemunu.
• Stan se nalazi na drugom spratu stambene zgrade od dva sprata sa liftom.
• Površina stana je 65m2 i iznad stana se nalazi potkrovlje.
• Po strukturi se sastoji od dnevne sobe sa kuhinjom i trpezarijom, dve spavaće sobe, kupatila, toaleta i terase.
• Dvorište je sa kapijom koje ima automatsko zatvaranje.
• Kuhinja u stanu je rađena po meri sa svim uređajima.
• Stan je dvostrano orijentisan i veoma svetao.
• Postavljeni su ALU prozori u spavaćim sobama kao i mogućnost zatvaranja terase ALU kliznim vratima.
• Lift u  zgradi ide i do garaže i ostave koja se nalazi iza garažnog mesta.
• Mogućnost kupovine garažnog mesta od 12m2, cena 15000e.
• Grejanje u stanu je etažno.
• Neposredna blizina škole, vrtića, prodavnice, kafića.
• Dobra povezanost sa ostatkom grada putem više linija različitog prevoza.
• Video nadzor, klima uređaj
• Ima svu potrebnu dokumentaciju.
  
  
  
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you an exceptional apartment in a newer building in Zemun.
The apartment is located on the second floor of a two-story residential building with an elevator.
The area of ​​the apartment is 65m2 and there is an attic above the apartment.
The structure consists of a living room with a kitchen and dining room, two bedrooms, a bathroom, a toilet and a terrace.
The yard has an automatic closing gate.
The kitchen in the apartment is custom-made with all appliances.
The apartment is double oriented and very bright.
ALU windows have been installed in the bedrooms, as well as the possibility of closing the terrace with ALU sliding doors.
The elevator in the building also goes to the garage and the storage room, which is located behind the garage space.
Possibility of buying a garage space of 12 m2, price 15000e.
Heating in the apartment is shared.
Close proximity to school, kindergarten, shop, cafe.
Good connection with the rest of the city through several lines of different transport.
Video surveillance, air conditioning


The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить вам исключительную квартиру в новом доме в Земуне.
Квартира расположена на втором этаже двухэтажного жилого дома с лифтом.
Площадь квартиры 65м2, над квартирой имеется чердак.
Структура состоит из гостиной с кухней и столовой, двух спален, ванной комнаты, туалета и террасы.
Во дворе есть автоматические закрывающиеся ворота.
Кухня в квартире сделана на заказ со всей бытовой техникой.
Квартира двухсторонняя и очень светлая.
В спальнях установлены окна ALU, а также предусмотрена возможность закрытия террасы раздвижными дверями ALU.
Лифт в здании также ведет в гараж и кладовую, расположенную за гаражным помещением.
Возможность покупки гаража площадью 12 м2, цена 15000е.
Отопление в квартире общее.
В непосредственной близости школа, детский сад, магазин, кафе.
Хорошее сообщение с остальной частью города через несколько линий различного транспорта.
Видеонаблюдение, кондиционирование.


Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我们有机会在泽蒙的一栋新建筑中为您提供一套卓越的公寓。
公寓位于一栋二层住宅楼的二楼，设有电梯。
公寓面积65平方米，公寓上方有阁楼。
该结构包括一间带厨房和餐厅的客厅、两间卧室、一间浴室、一间卫生间和一个露台。
院子里有一个自动关闭的大门。
公寓的厨房是定制的，配有所有电器。
公寓是双向的，非常明亮。
卧室安装了 ALU 窗户，并且可以使用 ALU 推拉门关闭露台。
大楼内的电梯还通往车库和位于车库空间后面的储藏室。
可以购买12平方米的车库空间，价格15000e。
公寓内的暖气是共用的。
靠近学校、幼儿园、商店、咖啡馆。
通过多条不同的交通线路与城市其他地区有良好的联系。
视频监控、空调


协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及交通和中介法所暗示的一切房地产租赁。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718