• U prilici smo da Vam pondimo na prodaju kuću sa placom u neposrednoj blizini Smedereva
• Odlična, mirna lokacija na 4 km od Smedereva i na 3 km od autoputa
• Ovaj predeo ima najveću nadmorsku visinu u Smederevu i okolini i u njemu vlada ruža vetrova što vam garantuje svež i čist vazduh
• Savršeno za beg iz gradske vreve
• Kuća ima 160m2 (od čega je 86m2 uknjiženo) i sa njom se prodaje i 21 ari placa (10,5 ari placa na kom se nalazi kuća i drugi plac takođe od 10,5 ari koji se nadovezuje na prvi)
• Kuća se sastoji iz prizemlja i sprata
• Po strukturi je 5.0 sobna i sastoji se od velikog dnevnog boravka sa kuhinjom i trpezarijom (32m2), dve spavaće sobe, kupatila sa jakuzijem, velike zastakljene sobe u prednjem delu kuće
• Na spratu se nalazi velika zasebna soba od 32m2 (ova soba je jedini deo kuće koji je neophodno dodatno srediti)
• Kuća takođe ima i podrum
• Prodaje se kompletno nameštena
• Sam plac je pun zelenila i to kako stabala različitih voćaka (jabuka, kruška, šljiva, kajsija) tako i stabala zimzelenog drveća što samo dodatno doprinosi atmosferi mira i tišine
• Vlasnici dobijaju i nov bazen veličine 6x6m 
• Gradska voda i struja
• Kanalizacija - septička jama
• Parno grejanje - ima već ugrađen sistem samo treba ugraditi i kotao
• Klima, interenet, veš mašina, peć na drva
• Uknjiženo
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni : 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• We have the opportunity to offer for sale a house with a plot in the immediate vicinity of Smederevo
  Excellent, quiet location 4 km from Smederevo and 3 km from the highway
  This area has the highest altitude in Smederevo and the surrounding area and is dominated by a rose of winds, which guarantees you fresh and clean air.
  Perfect for escaping the hustle and bustle of the city
  The house has 160m2 (of which 86m2 is registered) and 21 ares of land are for sale with it (10.5 ares of land on which the house is located and a second plot also of 10.5 ares that is connected to the first one)
  The house consists of a ground floor and an upper floor
  The structure is 5.0 rooms and consists of a large living room with a kitchen and dining room (32m2), two bedrooms, a bathroom with a jacuzzi, a large glazed room in the front part of the house
  On the first floor, there is a large separate room of 32 m2 (this room is the only part of the house that needs to be further arranged)
  The house also has a basement
  It is sold fully furnished
  The plot itself is full of greenery, both trees of various fruit trees (apple, pear, plum, apricot) and evergreen trees, which only further contributes to the atmosphere of peace and quiet.
  The owners also get a new 6x6m swimming pool
  City water and electricity
  Sewerage - septic tank
  Steam heating - the system is already installed, you just need to install the boiler
  Air conditioning, internet, wood stove
  Registered
  The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
  Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• Имеем возможность предложить на продажу дом с участком в непосредственной близости от Смедерево.
  Отличное, тихое место в 4 км от Смедерево и в 3 км от трассы.
  Этот район находится на самой большой высоте в Смедерево и его окрестностях, здесь преобладает роза ветров, что гарантирует вам свежий и чистый воздух.
  Идеально подходит для того, чтобы сбежать от городской суеты
  Дом площадью 160м2 (из них 86м2 зарегистрирован) и вместе с ним продается 21 сотка земли (10,5 соток земли, на которой расположен дом и второй участок тоже 10,5 соток, который примыкает к первому).
  Дом состоит из цокольного и верхнего этажей.
  Структура 5,0 комнат и состоит из большой гостиной с кухней и столовой (32м2), двух спален, ванной комнаты с джакузи, большой застекленной комнаты в передней части дома.
  На первом этаже большая отдельная комната 32 м2 (это помещение — единственная часть дома, требующая дальнейшей обустройства).
  В доме также есть подвал
  Продается полностью меблированным.
  Сам участок полон зелени, как деревьев различных фруктовых деревьев (яблони, груши, сливы, абрикоса), так и вечнозеленых деревьев, что только еще больше способствует созданию атмосферы тишины и покоя.
  Владельцы также получат новый бассейн размером 6х6 м.
  Городская вода и электричество
  Канализация - септик
  Паровое отопление – система уже установлена, осталось только установить котел.
  Кондиционер, интернет, дровяная печь.
  Зарегистрирован
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
  Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• 我们有机会出售斯梅代雷沃附近一块地块的房子
  地理位置优越、安静，距离斯梅代雷沃 4 公里，距离高速公路 3 公里
  该地区是斯梅代雷沃及周边地区海拔最高的地区，多风，保证您拥有新鲜洁净的空气。
  非常适合逃离城市的喧嚣
  该房屋面积为 160 平方米（其中 86 平方米已登记），并有 21 英亩土地可供出售（房屋所在的土地为 10.5 英亩，第二块土地也为 10.5 英亩，与第一块土地相连）
  房子由底层和上层组成
  该结构有 5.0 个房间，包括一间带厨房和餐厅的大客厅（32 平方米）、两间卧室、一间带按摩浴缸的浴室、房屋前部的一间大玻璃房间
  一楼有一个32平方米的大独立房间（这个房间是房子唯一需要进一步布置的部分）
  房子还有地下室
  出售时家具齐全
  地块本身绿意盎然，既有各种果树（苹果、梨、李、杏），也有常青树，这进一步增添了宁静的氛围。
  业主还获得了一个新的 6x6 米游泳池
  城市水、电
  污水处理-化粪池
  蒸汽加热——系统已安装，只需安装锅炉
  空调、互联网、柴火炉
  挂号的
  协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《交通和中介法》所暗示的一切房地产租赁。
  联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718