• U prilici smo da vam ponudimo kuću u Mladenovcu, kod Selters banje.
• Kuća je spratna sa korisnom površinom od 135m2 (gradjevnska 183m2).
• Plac je površine oko 3 ara.
• Struktura: dve spavaće sobe, dnevna soba, trpezarija i kuhinja, terasa, potkrovlje.
• Grejanje u kući je na čvrsto gorivo, a postoji mogućnost ugradnje gasa.
• Gradska voda, kanalizacija, struja.
• Pvc stolarija.
• Kuća je izuzetno održavana.
• Dvorište je ravno i lepo uredjeno.
• Video nadzor
• Bunar
• Uknjiženo
• Na prodaju je i druga kuća u istom dvorištu, cena za obe kuće bi bila 170000e
• U neposrednoj blizini se nalazi termalna Selters banja, osnovna škola, vrtić, bazeni, saune, prodavnice, benzinska pumpa, a na samo nekoliko minuta se nalazi centar Mladenovca koji poseduje sve što vam je potrebno za svakodnevni život.
• Takodje na samo 10 minuta se nalazi i Markovačko jezero.
• Od beograda je udaljena 35min.
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• We have the opportunity to offer you a house in Mladenovac, near the Selters spa.
• The house has two floors with a usable area of ​​135m2 (building area 183m2).
• The plot is about 3 ares.
• Structure: two bedrooms, living room, dining room and kitchen, terrace, attic.
• Heating in the house is on solid fuel, and there is a possibility of installing gas.
• City water, sewage, electricity.
• PVC carpentry.
• The house is extremely well maintained.
• The yard is flat and nicely landscaped.
• Video surveillance
• A well
• Registered
• There is another house for sale in the same yard, the price for both houses would be 170,000e
• In the immediate vicinity there is a Selters thermal spa, an elementary school, a kindergarten, swimming pools, saunas, shops, a gas station, and just a few minutes away is the center of Mladenovac, which has everything you need for everyday life.
• Lake Markovačko is also just 10 minutes away.
• It is 35 minutes from Belgrade.
• The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
• Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• У нас есть возможность предложить Вам дом в Младеноваце, недалеко от курорта Зельтерс.
• Дом двухэтажный, полезная площадь 135м2 (площадь застройки 183м2).
• Участок около 3 соток.
• Структура: две спальни, гостиная, столовая и кухня, терраса, чердак.
• Отопление в доме твердотопливное, есть возможность установки газа.
• Городская вода, канализация, электричество.
• Столярные изделия из ПВХ.
• Дом в очень хорошем состоянии.
• Двор ровный и красиво озеленен.
• Видеонаблюдение
• колодец
• Зарегистрирован
• В том же дворе продается еще один дом, цена за оба дома составит 170 000 евро.
• В непосредственной близости находится термальный курорт Зельтерс, начальная школа, детский сад, бассейны, сауны, магазины, заправочная станция, а всего в нескольких минутах ходьбы находится центр Младеноваца, в котором есть все необходимое для повседневной жизни.
• Озеро Марковачко также находится всего в 10 минутах езды.
• Это 35 минут от Белграда.
• Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
• Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• 我们有机会为您提供位于姆拉德诺瓦茨的房子，靠近塞尔特斯水疗中心。
• 该房屋共有两层，使用面积135平方米（建筑面积183平方米）。
• 该地块约3英亩。
• 结构：两间卧室，客厅，餐厅和厨房，露台，阁楼。
• 房屋内的供暖采用固体燃料，也可以安装燃气。
• 城市供水、污水、电力。
• PVC木工。
• 这房子维护得非常好。
• 院子地势平坦，风景优美。
• 视频监控
• 一口井
• 挂号的
• 同一个院子里还有另一栋房子在出售，两栋房子的价格都是170,000e
• 附近有塞尔特斯温泉、小学、幼儿园、游泳池、桑拿浴室、商店、加油站，距离姆拉德诺瓦茨中心仅几分钟路程，那里拥有您日常生活所需的一切。
• Markovačko 湖距离酒店也仅有 10 分钟路程。
• 距贝尔格莱德 35 分钟车程。
• 协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及交通和中介法所暗示的一切房地产租赁。
• 联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718