• U prilici smo da vam ponudimo izuzetno funkcionalan stan na par koraka od centra Stare Pazove.
• Stan je površine 49,08m2 i nalazi se na petom spratu stambene zgrade od pet spratova sa liftom u novogradnji.
• Po strukturi stan je jednoiposoban.
• Sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka sa trpezarijom, kuhinje, spavače sobe, kupatila i terase.
• Mirno okruženje sa svim prednostima manjeg mesta.
• Grejanje u stanu je etažno.
• Odlična mikrolokacija stana u okviru Stare Pazove - u samom centru na jednoj od dve glavne saobraćajnice.
• U neposrednoj blizini gradskog prevoza, doma zdravlja, škole, parkova i više kafića i restorana.
• Na veoma povoljnoj lokaciji između Beograda i Novog Sada (od Beograda udaljena 45km, od Novog Sada 65km).
• Na 8km od Novih Banovaca i Dunava.
• Izuzetno kvalitetna novogradnja sa rokom završetka do kraja 2025e godine.
• Trenutno stanje je preko 50% izgradjenosti.
• Istaknuta cena je bez PDV-a.
• Za kupca prvog stana mogučnost oslobađanja PDV-a.
• Parking ispred zgrade slobodan.

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you an extremely functional apartment a few steps from the center of Stara Pazova.
The apartment has an area of ​​49.08 m2 and is located on the fifth floor of a five-story residential building with an elevator in a new building.
The structure of the apartment is one and a half rooms.
It consists of an entrance hall, living room with dining room, kitchen, bedroom, bathroom and terrace.
Peaceful surroundings with all the advantages of a smaller place.
Heating in the apartment is shared.
Excellent microlocation of the apartment within Stara Pazova - in the very center on one of the two main roads.
In the immediate vicinity of public transport, health center, school, parks and several cafes and restaurants.
In a very convenient location between Belgrade and Novi Sad (45 km from Belgrade, 65 km from Novi Sad).
8 km from Novi Banovac and the Danube.
Exceptionally high-quality new construction with a completion date of the end of 2025.
The current state is over 50% completed.
The displayed price is without VAT.
For the buyer of the first apartment, the possibility of VAT exemption.
Free parking in front of the building.

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить вам чрезвычайно функциональную квартиру в нескольких шагах от центра Старой Пазовы.
Квартира площадью 49,08 м2 расположена на пятом этаже пятиэтажного жилого дома с лифтом в новостройке.
Структура квартиры полуторакомнатная.
Состоит из прихожей, гостиной со столовой, кухни, спальни, ванной комнаты и террасы.
Спокойная обстановка со всеми преимуществами небольшого места.
Отопление в квартире общее.
Отличное микрорасположение квартиры в Старой Пазовой - в самом центре на одной из двух главных дорог.
В непосредственной близости остановки общественного транспорта, поликлиника, школа, парки и несколько кафе и ресторанов.
В очень удобном месте между Белградом и Нови-Садом (45 км от Белграда, 65 км от Нови-Сада).
8 км от Нови Бановаца и Дуная.
Исключительно качественная новостройка со сроком сдачи конец 2025 года.
Текущее состояние завершено более чем на 50%.
Указанная цена указана без НДС.
Для покупателя первой квартиры возможность освобождения от НДС.
Бесплатная парковка перед зданием.

Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我们有机会为您提供一套功能齐全的公寓，距离斯塔拉帕佐瓦（Stara Pazova）市中心仅几步之遥。
该公寓面积49.08平方米，位于新楼一栋带电梯的五层住宅楼五楼。
公寓结构为一间半房。
它由入口大厅、带餐厅的客厅、厨房、卧室、浴室和露台组成。
环境安静，具有较小地方的所有优势。
公寓内的暖气是共用的。
公寓位于旧帕佐瓦（Stara Pazova）的绝佳微观位置 - 位于两条主要道路之一的正中心。
紧邻公共交通、健康中心、学校、公园和几家咖啡馆和餐馆。
位于贝尔格莱德和诺维萨德之间非常便利的位置（距离贝尔格莱德 45 公里，距离诺维萨德 65 公里）。
距离Novi Banovac 和多瑙河 8 公里。
品质卓越的新建筑，将于 2025 年底竣工。
目前状态已完成50%以上。
显示的价格不含增值税。
对于第一套公寓的买家，有可能免除增值税。
大楼前免费停车。

协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《交通和中介法》所暗示的一切房地产租赁。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718