• Ovaj prostrani dvoiposobni stan, površine 60 m2, nudi savršenu priliku za udoban život na jednoj od najpoželjnijih lokacija u Beogradu - Kosančićevom vencu, u opštini Stari grad.
• Smešten u mirnoj i istorijski značajnoj četvrti, ovaj stan pruža jedinstvenu priliku za život na nekoliko minuta hoda od užurbanog centra grada, a u neposrednoj blizini svih neophodnih infrastrukturnih sadržaja.
• Stan se nalazi na visokom prizemlju zgrade opremljene liftom, što ga čini lako dostupnim.
• Sa samo nekoliko koraka od stana, možete uživati u prelepom zelenilu parka Kalemegdan, prošetati se kroz šarmantne pešačke zone, ili posetiti mnogobrojne škole, vrtiće i trgovine koje se nalaze u blizini.
• Pažljivo osmišljena struktura stana uključuje prostranu dnevnu sobu, dve udobne spavaće sobe, odvojenu kuhinju sa trpezarijom, kupatilo i zaseban toalet.
• Dodatno, podrum pruža dodatni prostor za skladištenje.
• Ovaj stan se izdaje kompletno namešten, što budućim stanarima omogućava da se brzo i bezbrižno usele.
• Stan je opremljen centralnim grejanjem koje osigurava toplinu tokom hladnih meseci.
• Internet, kablovska, WiFi.
• Uknjižen na 54m2.

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

This spacious two-and-a-half-room apartment, with an area of ​​60 m2, offers the perfect opportunity for a comfortable life in one of the most desirable locations in Belgrade - Kosančićevo venac, in the municipality of Stari Grad.
Located in a quiet and historically significant neighborhood, this apartment offers a unique opportunity to live a few minutes' walk from the bustling city center, and in the immediate vicinity of all necessary infrastructure facilities.
The apartment is located on the high ground floor of a building equipped with an elevator, which makes it easily accessible.
With just a few steps from the apartment, you can enjoy the beautiful greenery of the Kalemegdan Park, take a walk through the charming pedestrian zones, or visit the numerous schools, kindergartens and shops located nearby.
The carefully designed structure of the apartment includes a spacious living room, two comfortable bedrooms, a separate kitchen with a dining area, a bathroom and a separate toilet.
Additionally, the basement provides additional storage space.
This apartment is for rent fully furnished, which allows future tenants to move in quickly and carefree.
The apartment is equipped with central heating that ensures warmth during the cold months.
Internet, cable, WiFi.
Registered on 54m2.
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Эта просторная двухкомнатная квартира площадью 60 м2 предлагает прекрасную возможность для комфортной жизни в одном из самых привлекательных мест Белграда - Косанчичево Венац, в муниципалитете Старый Град.
Расположенная в тихом и исторически значимом районе, эта квартира предлагает уникальную возможность жить в нескольких минутах ходьбы от оживленного центра города и в непосредственной близости от всех необходимых объектов инфраструктуры.
Квартира расположена на высоком первом этаже здания, оборудованного лифтом, что обеспечивает удобный доступ.
Всего в нескольких шагах от квартиры вы можете насладиться красивой зеленью парка Калемегдан, прогуляться по очаровательным пешеходным зонам или посетить многочисленные школы, детские сады и магазины, расположенные неподалеку.
Тщательно продуманная структура квартиры включает в себя просторную гостиную, две комфортабельные спальни, отдельную кухню с обеденной зоной, ванную комнату и отдельный туалет.
Кроме того, подвал обеспечивает дополнительное место для хранения вещей.
Квартира сдается полностью меблированной, что позволяет будущим жильцам заселиться быстро и беззаботно.
Квартира оборудована центральным отоплением, что обеспечивает тепло в холодные месяцы.
Интернет, кабельное, Wi-Fi.
Зарегистрирован на 54м2.
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

这间宽敞的两室半公寓面积为 60 平方米，为贝尔格莱德最理想的地点之一 - 斯塔里格勒市的 Kosančićevo venac 提供舒适生活的绝佳机会。
这间公寓位于一个安静且具有历史意义的社区，提供独特的居住机会，步行几分钟即可到达繁华的市中心，并且紧邻所有必要的基础设施。
公寓位于大楼底层较高处，配有电梯，出入方便。
距离公寓仅几步之遥，您可以欣赏卡莱梅格丹公园的美丽绿化，漫步穿过迷人的步行区，或参观附近众多的学校、幼儿园和商店。
公寓精心设计的结构包括宽敞的客厅、两间舒适的卧室、带用餐区的独立厨房、浴室和独立卫生间。
此外，地下室还提供额外的存储空间。
该公寓出租，家具齐全，可让未来的租户快速无忧地入住。
公寓配备中央供暖系统，确保寒冷月份的温暖。
互联网、有线、WiFi。
注册面积54平方米。
协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及交通和中介法所暗示的一切房地产租赁。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718