• U prilici smo da Vam ponudimo stan u strogom centru Zlatibora u okviru naselja Đurkovac, jednom od najatraktivnijih naselja na Zlatiboru
• Na samo 200m od jezera i trga, u neposrednoj blizini Gold Gondole, skijališta Obudojevica, Avantura parka i mnogih drugih turističkih i ugostiteljskih sadržaja u ponudi Zlatibora
• Veliku prednost pored izuzetne lokacije predstavlja i to što se stan nalazi u okviru kompleksa i samim tim stanarima su dostupni mnogobrojni sadržaji, a koji uključuju recepciju, kafe bar, spa i wellness centar sa bazenom i teretanom, a za najmlađe dostupna je i igraonica
• Ovaj funkcionalan i komforan stan vam daje široke mogućnosti za opuštanje i uživanje u čarima Zlatibora
• Takođe za preduzetnije stan vam pruža priliku za izdavanje tokom cele godine
• Stan ima 36m2
• Nalazi se na 4 spratu, nove zgrade sa 6 spratova (zgrada ima svoj lift)
• Po strukturi je 1.5 soban i sastoji se od  dnevnog boravka sa kuhinjom i trpezarijom, spavaće sobe, kupatila i terase
• Prodaje se kompletno namešten
• Grejanje - norveški radijatori
• Parking - stanarima je dostupan parking u okviru kompleksa
• Uknjižen
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti
• Kontakt telefoni  011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002
• We have the opportunity to offer you an apartment in the very center of Zlatibor within the Đurkovac settlement, one of the most attractive settlements in Zlatibor.
  Only 200m from the lake and the square, in the immediate vicinity of the Gold Gondola, Obudojevica ski resort, Adventure Park and many other tourist and hospitality facilities offered by Zlatibor
  A great advantage, in addition to the exceptional location, is the fact that the apartment is located within the complex, and many facilities are available to the tenants, including a reception, a coffee bar, a spa and wellness center with a swimming pool and a gym, and for the youngest there is also a playroom available.
  This functional and comfortable apartment gives you ample opportunities to relax and enjoy the charms of Zlatibor
  Also for the more enterprising, the apartment offers you the opportunity to rent it out throughout the year
  The apartment has 36m2
  It is located on the 4th floor of a new building with 6 floors (the building has its own elevator)
  It has 1.5 bedrooms and consists of a living room with a kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and terraces
  It is sold fully furnished
  Heating - Norwegian radiators
  Parking - tenants have access to parking within the complex
  Registered
  The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the purchase and sale, organization of the handover, record of the handover, assistance with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of users of electricity, infostation, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate
  Contact phones: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002
• У нас есть возможность предложить Вам квартиру в самом центре Златибора в поселке Джурковац, одном из самых привлекательных поселков Златибора.
  Всего в 200 метрах от озера и площади, в непосредственной близости от Золотой канатной дороги, горнолыжного курорта Обудоевица, Парка приключений и многих других туристических и гостиничных объектов, предлагаемых Златибором.
  Большим преимуществом, помимо исключительного местоположения, является тот факт, что квартира расположена на территории комплекса, и арендаторам доступны многие удобства, включая стойку регистрации, кафе-бар, спа- и оздоровительный центр с бассейном и тренажерный зал, а для самых маленьких имеется игровая комната.
  Эта функциональная и комфортабельная квартира дает вам широкие возможности расслабиться и насладиться очарованием Златибора.
  Также для более предприимчивых квартира предлагает возможность сдавать ее в аренду круглый год.
  Квартира 36м2.
  Расположен на 4 этаже новостройки 6 этажей (в здании имеется собственный лифт).
  Он имеет 1,5 спальни и состоит из гостиной с кухней и столовой, спальни, ванной комнаты и террасы.
  Продается полностью меблированным.
  Отопление - норвежские радиаторы.
  Парковка - арендаторам доступна парковка на территории комплекса.
  Зарегистрирован
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости
  Контактные телефоны: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002.
• 我们有机会为您提供位于兹拉蒂博尔市中心杜尔科瓦茨定居点内的公寓，该定居点是兹拉蒂博尔最具吸引力的定居点之一。
  距湖泊和广场仅 200m，紧邻 Gold Gondola、Obudojevica 滑雪胜地、冒险公园以及兹拉蒂博尔提供的许多其他旅游和接待设施
  除了优越的地理位置之外，公寓位于大楼内的一大优势是，租户可以使用许多设施，包括接待处、咖啡吧、带游泳池的水疗和健康中心以及健身房，还为最小的孩子提供游戏室。
  这间实用而舒适的公寓为您提供充足的机会放松身心并享受兹拉蒂博尔的魅力
  对于更有进取心的人来说，公寓还为您提供全年出租的机会
  公寓面积36平方米
  位于一栋6层的新大楼4楼（大楼有自己的电梯）
  它有 1.5 间卧室，包括一间带厨房和餐厅的客厅、一间卧室、一间浴室和一个露台
  出售时家具齐全
  供暖 - 挪威散热器
  停车位 - 租户可以使用大楼内的停车位
  挂号的
  协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及交通和中介法所暗示的一切房地产租赁
  联系电话：011/6707-565、011/2015-718、060/5449-002