• U prilici smo da Vam ponudimo dvoiposoban stan površine 72m2m2 na odlicnoj lokaciji u naselju Braće Jerkovic u ulici Indire Gandi
• Nalazi se u blizini dva vrtića, dve osnovne škole, Maxija i Lidla, parka za decu, više restorana i kafića. 
• U blizini zgrade se nalazi autobusko stajaliste linija: 18, 26L, 50, kao i sva potrebna uslužno-ugostiteljska infrastruktura za zadovoljavanje svakodnevnih potreba
• Zgrada je i pored dobre infrastrukture okružena zelenilom kao i parking mestima za slobodno parkiranje svih stanara
• Stan se nalazi na 6. spratu u zgradi od 7 spratova sa liftom
• Struktura stana: predsoblje, dnevna soba, izdvojen trpezarijski deo i izdvojena kuhinja,dve spavace sobe, kupatilo, terasa, kao i pripadajući podrum.
• Zgrada ima lift
• Izlaz na terasu je iz trpezarije, povrsina terase je oko 5m2
• centralno grejanje
• Stan je jako je svetao i funkcionalan
• Parking mesto ispred zgrade
• Stan je uknjižen na 65m2, a tolika je i grejna površina, građevinska površina je 72m2

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti. Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you a two-and-a-half-bedroom apartment with an area of ​​72 m2 in an excellent location in the neighborhood of Braće Jerkovic in Indire Gandi Street.
It is located near two kindergartens, two primary schools, Maxi and Lidl, a children's park, several restaurants and cafes.
Near the building there is a bus stop: 18, 26L, 50, as well as all the necessary service and hospitality infrastructure to meet daily needs.
In addition to good infrastructure, the building is surrounded by greenery as well as parking spaces for free parking of all tenants
The apartment is located on the 6th floor of a 7-story building with an elevator
Structure of the apartment: entrance hall, living room, separate dining area and separate kitchen, two bedrooms, bathroom, terrace, as well as the associated basement.
The exit to the terrace is from the dining room, the area of ​​the terrace is about 5m2
central heating
The apartment is very bright and functional
Parking space in front of the building
The apartment is registered at 65m2, and the heating area is the same, the construction area is 72m2

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate. Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718


Имеем возможность предложить Вам квартиру с двумя с половиной спальнями площадью 72 м2 в отличном месте в районе Браче Еркович на улице Индире Ганди.
Рядом расположены два детских сада, две начальные школы Макси и Лидл, детский парк, несколько ресторанов и кафе.
Рядом со зданием находится автобусная остановка: 18, 26Л, 50, а также вся необходимая сервисная и гостиничная инфраструктура для удовлетворения повседневных нужд.
Помимо хорошей инфраструктуры, здание окружено зеленью, а также парковочными местами для бесплатной парковки всех арендаторов.
Квартира расположена на 6 этаже 7-ми этажного дома с лифтом.
Структура квартиры: прихожая, гостиная, отдельная столовая и отдельная кухня, две спальни, ванная комната, терраса, а также подвал.
Выход на террасу из столовой, площадь террасы около 5м2.
центральное отопление
Квартира очень светлая и функциональная.
Парковочное место перед зданием
Квартира прописана на 65м2, площадь отопления такая же, площадь застройки 72м2.

Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости. Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718


我们有机会为您提供一套两居室半的公寓，面积为 72 平方米，位于 Indire Gandi 街的 Braće Jerkovic 附近，地理位置优越。
它靠近两所幼儿园、两所小学、Maxi 和 Lidl、一个儿童公园、几家餐馆和咖啡馆。
大楼附近设有公交车站：18、26L、50，以及满足日常需求的所有必要的服务和接待基础设施。
除了良好的基础设施外，大楼四周绿树环绕，还有停车位供所有租户免费停车
公寓位于7层楼6楼，有电梯
公寓的结构：入口大厅、客厅、独立的用餐区和独立的厨房、两间卧室、浴室、露台以及相关的地下室。
露台的出口是餐厅，露台面积约5平方米
暖气
公寓非常明亮且实用
大楼前的停车位
公寓登记面积65m2，采暖面积相同，建筑面积72m2

协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《交通和中介法》所暗示的一切房地产租赁。联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718