• U prilici smo da Vam ponudimo jednoiposoban stan u naselju Miljakovac.
• Stan se nalazi na petom spratu stambene zgrade od šest spratova.
• Po strukturi se sastoji od ulaznog hodnika, dnevne sobe sa trpezarijom, odvojene kuhinje, spavaće sobe, kupatila i terase u sklopu dnevnog boravka.
• Stana poseduje i pripadajuću ostavu površine 6m2 koja se nalazi iznad stana u nadgradnji.
• Stan je osunčan sa dosta dnevne svetlosti.
• Parket u stanu je renoviran, nova ulazna vrata, promenjeni svi vetili za vodu, struja prebačena na automatske osigurače, PVC prozori sa komarnicima.
• Grejanje u stanu je centralno.
• Poseduje i klima uređaj.
• Mali režijski troškovi.
• Na 50 metara od stana nalazi se prodavnica, autobusko stajalište, vrtić, osnovna škola.
• Okružen je zelenilom, neposredna blizina Miljakovačke šume
• Dobro je povezan sa ostatkom grada putem više linija gradskog prevoza.
• Uknjiženo

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti
• Kontakt telefoni  011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002

We have the opportunity to offer you a one and a half bedroom apartment in Miljakovac.
The apartment is located on the fifth floor of a six-story residential building.
The structure consists of an entrance hall, a living room with a dining room, a separate kitchen, a bedroom, a bathroom and a terrace in the living room.
The apartment also has a storage room of 6m2, which is located above the apartment in the superstructure.
The apartment is sunny with plenty of daylight.
The parquet in the apartment has been renovated, a new entrance door, all water valves have been changed, the electricity has been switched to automatic fuses, PVC windows with mosquito nets.
Heating in the apartment is central.
It also has an air conditioner.
Low overhead.
At 50 meters from the apartment there is a shop, bus stop, kindergarten, elementary school.
It is surrounded by greenery, in the immediate vicinity of the Miljakovac Forest
It is well connected to the rest of the city via multiple public transport lines.
Registered
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate
Contact phones: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002

У нас есть возможность предложить Вам полуторакомнатную квартиру в Мильяковаце.
Квартира расположена на пятом этаже шестиэтажного жилого дома.
Структура состоит из прихожей, гостиной со столовой, отдельной кухни, спальни, ванной комнаты и террасы в гостиной.
В квартире также есть кладовая площадью 6м2, которая расположена над квартирой в надстройке.
Квартира солнечная, много дневного света.
В квартире отремонтирован паркет, новая входная дверь, поменяны все водопроводные краны, электричество переведено на автоматические предохранители, окна ПВХ с противомоскитными сетками.
Отопление в квартире центральное.
Также имеется кондиционер.
Низкие накладные расходы.
В 50 метрах от квартиры магазин, автобусная остановка, детский сад, начальная школа.
Он окружен зеленью, в непосредственной близости от леса Мильяковац.
Он хорошо связан с остальной частью города несколькими линиями общественного транспорта.
Зарегистрирован
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество
Контактные телефоны: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002.

我们有机会为您提供位于米利亚科瓦茨的一间半卧室公寓。
该公寓位于一栋六层住宅楼的五楼。
该结构包括入口大厅、带餐厅的客厅、独立的厨房、卧室、浴室和客厅的露台。
公寓还设有一个6平方米的储藏室，位于上层建筑公寓上方。
公寓阳光明媚，日光充足。
公寓的镶木地板已翻新，新的入口门，所有水阀均已更换，电力已切换为自动保险丝，PVC 窗户配有蚊帐。
公寓内设有中央供暖系统。
它还配有空调。
开销低。
距离公寓50米处有商店、公交车站、幼儿园、小学。
酒店周围绿树环绕，紧邻 Miljakovac 森林
它通过多条公共交通线路与城市其他地区相连。
挂号的
协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备购买协议/预合同、组织移交、记录移交、协助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《房地产交通和租赁中介法》所暗示的一切财产
联系电话：011/6707-565、011/2015-718、060/5449-002