• Na odličnoj lokaciji, dvosoban stan površine 62m2 koji se nalazi na prvom spratu, zgrade od pet spratova.
• U neposrednoj blizini BEO shopping centra, pošte, restorana, marketa, Oš Ćirilo i Metodija, pijace.
• Stan je lepo ušuškan, okružen zelenilom i komforan stan za miran i udoban život a takođe i kao investicija.
• Sastoji se od predsoblja, dnevnog boravka, velike spavaće sobe, kuhinje sa trpezarijom, kupatila, ostave i terase.
• Stan je funkcionalan, uz mogućnost prilagođavanja sopstvenim potrebama.
• Dobra povezanost sa ostatkom grada putem trolejbuskog i autobuskog prevoza.
• Centralno grejanje
• Uknjiženo

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002          

In an excellent location, a two-room apartment of 62m2 located on the first floor of a five-story building.
In the immediate vicinity of BEO shopping center, post office, restaurant, market, Osh Ćirilo and Metodija, market.
The apartment is nicely tucked away, surrounded by greenery and a comfortable apartment for a quiet and comfortable life and also as an investment.
It consists of an entrance hall, a living room, a large bedroom, a bathroom, a storage room and a terrace.
The apartment is functional, with the possibility of adapting it to your own needs.
Good connection with the rest of the city via trolleybus and bus transport.
Central heating
Registered
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002

В отличном месте, двухкомнатная квартира 62м2 расположена на первом этаже пятиэтажного дома.
В непосредственной близости торговый центр БЕО, почта, ресторан, рынок, Ошские Чирило и Методия, рынок.
Квартира красиво спрятана, окружена зеленью и удобна для спокойной и комфортной жизни, а также в качестве инвестиции.
Состоит из прихожей, гостиной, большой спальни, ванной комнаты, кладовой и террасы.
Квартира функциональная, с возможностью приспособления под свои нужды.
Хорошее сообщение с остальной частью города троллейбусным и автобусным транспортом.
Центральное отопление
Зарегистрирован
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707-565, 011/2015-718, 060/5449-002.

位置优越，一套62平米的两居室公寓，位于一栋五层楼的一层。
紧邻 BEO 购物中心、邮局、餐厅、市场、Osh Ćirilo 和 Metodija 市场。
公寓位置很好，绿树环绕，舒适的公寓，适合安静舒适的生活，也可以作为投资。
它由入口大厅、客厅、大卧室、带餐厅的厨房、浴室、储藏室和露台组成。
公寓实用，可以根据您自己的需求进行调整。
通过无轨电车和巴士交通与城市其他地区有着良好的联系。
暖气
挂号的
协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备购买协议/预合同、组织移交、记录移交、协助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《不动产中介法》所隐含的一切财产。
联系电话：011/6707-565、011/2015-718、060/5449-002