• U prilici smo da Vam ponudimo prelepu vikendicu na Tari
• Vikendica se nalazi kod zaseoka Sekulići
• Sa placa se pruža bajkovit pogled na planinu
• Pored vikendice na placu se nalazi i veliki letnjikovac
• Vikendica se sastoji od suterena, prizemlja i potkrovlja
• U suterenu se nalazi velika ostava
• Prizemlje se sastoji od dnevnog boravka sa kuhinjom, kupatila, kao i izlaza na terasu
• U potkrovlju se nalazi spavaća soba i galerija
• Prodaje se kompletno nameštena
• Grejnje  etažno na struju
• Objekat se nalazi u završnoj fazi ozakonjenja
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you a beautiful cottage on Tara
The cottage is located near the village of Sekulići
The plot offers a fabulous view of the mountain
In addition to the cottage, there is also a large summer house on the plot
The cottage consists of a basement, a ground floor and an attic
There is a large storage room in the basement
The ground floor consists of a living room with a kitchen, a bathroom, and an exit to the terrace
In the attic there is a bedroom and a gallery
It is sold fully furnished
Electric floor heating
The facility is in the final phase of legalization
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Имеем возможность предложить Вам прекрасный коттедж на Таре.
Коттедж расположен недалеко от деревни Секуличи.
С участка открывается потрясающий вид на горы.
Помимо коттеджа на участке имеется также большой летний дом.
Коттедж состоит из подвала, первого этажа и мансарды.
В подвале есть большая кладовая
Первый этаж состоит из гостиной с кухней, санузла и выхода на террасу.
На мансарде спальня и галерея.
Продается полностью меблированным.
Электрический подогрев пола
Объект находится на финальной стадии легализации
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我们有机会为您提供塔拉美丽的小屋
小屋位于 Sekulići 村附近
该地块提供了壮丽的山景
除了小屋外，地块上还有一座大型避暑别墅
小屋由地下室、底楼和阁楼组成
地下室有一个很大的储藏室
一楼设有一间带厨房的客厅、一间浴室和通往露台的出口
阁楼上有一间卧室和一个画廊
出售时家具齐全
电地暖
该设施正处于合法化的最后阶段
协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备购买协议/预合同、组织移交、记录移交、协助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《房地产交易和租赁中介法》所暗示的一切财产。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718