• U prilici smo da vam ponudimo kuću u Boleču.
• Izdaje se 120m2 sa dvorištem od 10 ari placa.
• Kuća se nalčazi u mirnom delu i na 100m od glavnog smederevskog puta.
• Strukutura: veliki dnevni boravak, kuhinja, 2 spavaće sobe, kupatilo, terasa.
• Kuća se sastoji iz dva nivoa ali se izdaje samo donji nivo, drugi nivo može da služi kao ostava.
• U prednjem delu je izuzetno uradjen prilaz za automobil, dok se u drugom delu dvorišta nalazi voćnjak.
• Grejanje je na struju. U dnevnoj sobi se nalazi i peć na čvrsto gorivo.
• Kuća je dobro izolovana, kako unutra tako i spolja.
• U blizini kuće se nalaze autobuska stajališta, prodavnice, apoteka, dom zdravlja, škola, pijaca...
• Depozit.
• Agencijska provizija 50% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
•  

We have the opportunity to offer you a house in Boleč.
120m2 with a yard of 10 ares of land for rent.
The house is located in a quiet area and 100m from the main Smederevo road.
Structure: large living room, kitchen, 2 bedrooms, bathroom, terrace.
The house consists of two levels, but only the lower level is rented out, the second level can be used as a storage room.
In the front part, there is an exceptionally well-made driveway for a car, while in the other part of the yard there is an orchard.
The heating is electric. There is also a solid fuel stove in the living room.
The house is well insulated, both inside and outside.
Near the house there are bus stops, shops, pharmacy, health center, school, market...
Deposit.
Agency commission 50% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, help in negotiations, checking documents, applying for a housing loan, drawing up a purchase contract/pre-contract, handover organization, handover record, help with tax declaration of absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить вам дом в Болече.
120м2 с двором 10 соток земли в аренду.
Дом расположен в тихом районе и в 100 м от главной дороги Смедерево.
Структура: большая гостиная, кухня, 2 спальни, ванная комната, терраса.
Дом состоит из двух уровней, но сдается только нижний уровень, второй уровень можно использовать как кладовую.
В передней части есть исключительно благоустроенный подъезд для автомобиля, а в другой части двора разбит фруктовый сад.
Отопление электрическое. Также в гостиной есть твердотопливная печь.
Дом хорошо утеплен как внутри, так и снаружи.
Рядом с домом автобусные остановки, магазины, аптека, поликлиника, школа, рынок...
Депозит.
Комиссия агентства 50% от согласованной цены покупки включает в себя: необходимые исследования для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на получение жилищного кредита, составление договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь с налоговая декларация об абсолютных правах и возможном освобождении от нее, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимого имущества.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718