• • U prilici smo da vam predstavimo izuzetnu priliku za kupovinu stana na atraktivnoj lokaciji Vidikovca.
  • Ovaj prostrani stan obuhvata površinu od 88m2 i smešten je na trećem spratu dobro održavane stambene zgrade sa ukupno sedamnest spratova.
  • Zgrada odiše urednošću i funkcionalnošću, sa čak tri lifta koji omogućavaju nesmetano kretanje stanarima.
  • Stan, po strukturi troiposoban, pažljivo je koncipiran da zadovolji potrebe savremenog življenja.
  • Sastoji se od ulaznog hodnika, koji vodi do tri prostrane spavaće sobe i svetlog dnevnog boravka u integrisanom prostoru sa kuhinjom i trpezarijom.
  • Stan poseduje moderno kupatilo, odvojeni toalet i dve terase koje pružaju dodatni prostor za uživanje i relaksaciju.
  • Centralni sistem grejanja garantuje prijatan boravak tokom hladnijih meseci.
  • Stan se nalazi u izvornom stanju, predstavljajući idealnu osnova za adaptaciju prema ličnom ukusu.
  • Osim što se nalazi u mirnom i dobro povezanom delu grada, stan je u neposrednoj blizini svih neophodnih sadržaja.
  • Na dohvat ruke su Lidl supermarket, lokalna pijaca, vrtić i osnovna škola, čineći svakodnevni život komfornim i praktičnim za sve članove porodice.
  • Stan poseduje i pripadajući podrum površine 12m2.
  • Dobro je povezan sa ostatkom grada putem više različitih linija gradskog prevoza.
  • Uknjiženo.
  • Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
  • Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
  
  We have the opportunity to present you with an exceptional opportunity to buy an apartment in an attractive location in Vidikovac.
  This spacious apartment covers an area of ​​88m2 and is located on the third floor of a well-maintained residential building with a total of seventeen floors.
  The building exudes neatness and functionality, with as many as three elevators that allow residents to move freely.
  The apartment, with a three-room structure, has been carefully designed to meet the needs of modern living.
  It consists of an entrance hall, which leads to three spacious bedrooms and a bright living room in an integrated space with a kitchen and dining room.
  The apartment has a modern bathroom, a separate toilet and two terraces that provide additional space for enjoyment and relaxation.
  The central heating system guarantees a pleasant stay during the colder months.
  The apartment is in its original condition, representing an ideal basis for adaptation according to personal taste.
  In addition to being located in a quiet and well-connected part of the city, the apartment is close to all necessary facilities.
  A Lidl supermarket, a local market, a kindergarten and a primary school are within easy reach, making everyday life comfortable and practical for all family members.
  It is well connected to the rest of the city by several different public transport lines.
  Registered.
  The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
  Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
  
  У нас есть возможность представить Вам исключительную возможность купить квартиру в привлекательном месте Видиковаца.
  Эта просторная квартира площадью 88 м2 расположена на третьем этаже благоустроенного жилого дома, всего в нем семнадцать этажей.
  Здание излучает аккуратность и функциональность: целых три лифта позволяют жильцам свободно передвигаться.
  Трехкомнатная квартира была тщательно спроектирована с учетом потребностей современной жизни.
  Он состоит из прихожей, ведущей в три просторные спальни и светлую гостиную, объединенную в единое пространство с кухней и столовой.
  В квартире есть современная ванная комната, отдельный туалет и две террасы, которые обеспечивают дополнительное пространство для удовольствия и отдыха.
  Система центрального отопления гарантирует приятное пребывание в холодные месяцы.
  Квартира находится в своем первоначальном состоянии, что представляет собой идеальную основу для адаптации по личному вкусу.
  Помимо того, что квартира расположена в тихой части города с хорошим транспортным сообщением, она находится рядом со всеми необходимыми удобствами.
  Супермаркет Lidl, местный рынок, детский сад и начальная школа находятся в непосредственной близости, что делает повседневную жизнь комфортной и практичной для всех членов семьи.
  Он хорошо связан с остальной частью города несколькими линиями общественного транспорта.
  Зарегистрирован.
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
  Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
  
  我们有机会为您提供在维迪科瓦茨有吸引力的位置购买公寓的绝佳机会。
  这间宽敞的公寓占地面积 88m2，位于一栋维护良好的住宅楼的三楼，该住宅楼共十七层。
  该建筑散发着整洁和功能性的气息，拥有多达三部电梯，让居民可以自由移动。
  公寓为三房式结构，经过精心设计，满足现代生活的需求。
  它由一个入口大厅组成，通向三间宽敞的卧室和一间明亮的客厅，位于一个带有厨房和餐厅的集成空间中。
  公寓设有现代化的浴室、独立卫生间和两个露台，为您提供额外的享受和放松空间。
  中央供暖系统保证您在寒冷的月份享有愉快的住宿体验。
  公寓保持其原始状态，为根据个人品味进行改造提供了理想的基础。
  公寓除了位于城市安静且交通便利的地区外，还靠近所有必要的设施。
  Lidl 超市、当地市场、幼儿园和小学都近在咫尺，让所有家庭成员的日常生活舒适实用。
  有多条不同的公共交通线路将这里与城市的其他地区紧密相连。
  挂号的。
  协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《交通和中介法》所暗示的一切房地产租赁。