• Imamo u ponudi stan na Vračaru 40+3m2 u ulici Mlade Bosne
• Stan se nalazi na 3/4 sprata u zgradi iz 1960. održavanog ulaza
• Struktura stana: dnevni boravak sa otvorenom kuhinjom, spavaća soba, hodnik, kupatilo, lođa
• Stan poseduje i pripadajući podrum
• Kompletno je renoviran 2017.godine (elekrične i vodovodne instalacije, sigurnosna vrata, unutrašnja i spoljašnja stolarija, sve podne površine)
• Grejanje u stanu je centralno
• Stan je veoma svetao, spratne visine 2,6m
• Prodaje se sa kuhinjom i svim električnim uređajima (el.šporet, mašina za sudove), mašina za veš, klima i američki plakar (po želji kupca i ostali nameštaj)
• Stan je uknjižen

• U blizini se nalazi vrtić, srednje i osnovne škole, na 5 min hoda Maxi, Univer Export i Idea
  Linije gradskog prevoza 25, 25P, 26, 46 i 55

   

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• We offer an apartment in Vračar 40+3m2 in Mlade Bosne Street
• The apartment is located on 3/4 of the floor in a building from 1960 with a maintained entrance
• Apartment structure: living room with open kitchen, bedroom, hallway, bathroom, loggia
• The apartment also has a basement
• It was completely renovated in 2017 (electrical and plumbing installations, security doors, interior and exterior carpentry, all floor surfaces)
• Heating in the apartment is central
• The apartment is very bright, floor height 2.6m
• It is sold with a kitchen and all electrical appliances (electric stove, dishwasher), washing machine, air conditioner and American wardrobe (and other furniture at the request of the buyer).
• The apartment is registered
• Nearby there is a kindergarten, secondary and elementary schools, Maxi, Univer Export and Idea are a 5-minute walk away
• City transport lines 25, 25P, 26, 46 and 55

• The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
• Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

  
  Предлагаем квартиру в Врачаре 40+3м2 на улице Младе Босне.
  Квартира расположена на 3/4 этажа в доме 1960 года постройки с ухоженным подъездом.
  Структура квартиры: гостиная с открытой кухней, спальня, коридор, санузел, лоджия.
  В квартире также есть подвал.
  Он был полностью отремонтирован в 2017 году (электрика и сантехника, бронированные двери, внутренние и внешние столярные изделия, все поверхности пола).
  Отопление в квартире центральное.
  Квартира очень светлая, высота этажа 2,6м.
  Продается с кухней и всеми электроприборами (электроплита, посудомоечная машина), стиральной машиной, кондиционером и американским шкафом (и другая мебель по желанию покупателя).
  Квартира зарегистрирована.
  Рядом детский сад, средняя и начальная школы, Макси, Универ Экспорт и Идея в 5 минутах ходьбы.
  Маршруты городского транспорта 25, 25П, 26, 46 и 55
  
  
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
  Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
  
  
  我们在 Mlade Bosne 街的 Vračar 提供一套 40+3m2 的公寓
  该公寓位于一栋 1960 年建筑的 3/4 层，入口维护良好
  公寓结构：客厅、开放式厨房、卧室、走廊、浴室、凉廊
  公寓还设有地下室
  于 2017 年进行了全面翻修（电气和管道装置、防盗门、内部和外部木工、所有地板表面）
  公寓内有中央供暖系统
  公寓非常明亮，层高2.6m
  出售时配有厨房和所有电器（电炉、洗碗机）、洗衣机、空调和美式衣柜（以及应买方要求的其他家具）。
  公寓已登记
  附近有幼儿园、中小学、Maxi、Univer Export、Idea步行5分钟
  城市交通线路 25、25P、26、46 和 55
  
  
  协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及《交通和中介法》所暗示的一切房地产租赁。
  联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718