• RETKO U PONUDI Jednosoban stan 23m2 sa dvorištem na dobroj lokaciji u blizini Vukovog spomenika u Zahumskoj ulici.
• Stan se nalazi u prizemlju salonske zgrade od 4 sprata.
• Stan je površine 19m2 plus 4m2 terase.
• Sastoji se kuhinje sa malom trpezarijom, hodnika, sobe, kupatila i terase koja ima izlaz na malo dvorište koje koristi samo ovaj stan.
• Stan je sveta okrenut ka suprotnoj strani od ulice u vrlo mirnom delu izolovan od buke.
• Dobra lokacija blizina prevoza, marketa, pijace, škole, vrtića i svih ostalih gradskih sadržaja.
• Grejanje je na struju.
• Vrlo lep sredjen ulaz sa interfonom.
• Stan je u dobrom stanju i odmah useljiv.
• Blizina više prevoza tramvaja, trolejbusa, autobusa.
• Uknjiženo.
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni : 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• RARELY ON OFFER One bedroom apartment 23m2 with a yard in a good location near the Wolf Monument in Zahumska street.
  The apartment is located on the ground floor of a 4-story salon building.
  It consists of a kitchen with a small dining room, a hall, a room, a bathroom and a terrace with access to a small yard that is used only by this apartment.
  The apartment is facing the opposite side of the street in a very quiet area isolated from noise.
  Good location close to transportation, market, school, kindergarten and all other city facilities.
  The heating is electric.
  Very nice central entrance with intercom.
  The apartment is in good condition and can be moved into immediately.
  Proximity to more transport trams, trolleybuses, buses.
  Registered.
  The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
  Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• РЕДКО В ПРЕДЛОЖЕНИИ Двухкомнатная квартира 23м2 с двором в хорошем месте возле памятника Волку на улице Загумской.
  Квартира расположена на первом этаже 4-х этажного салонного дома.
  Состоит из кухни с небольшой столовой, холла, комнаты, ванной комнаты и террасы с выходом в небольшой двор, который используется только этой квартирой.
  Квартира выходит на противоположную сторону улицы в очень тихом, изолированном от шума районе.
  Хорошее расположение рядом с транспортом, рынком, школой, детским садом и всеми другими городскими объектами.
  Отопление электрическое.
  Очень красивый центральный подъезд с домофоном.
  Квартира в хорошем состоянии и может быть заселена сразу.
  Близость к большему количеству транспорта: трамваи, троллейбусы, автобусы.
  Зарегистрирован.
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной стоимости покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора/предварительного договора о продаже, организацию передача, протокол передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и Лизинг недвижимости.
  Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

• 很少提供一居室公寓，面积 23 平方米，带庭院，位置优越，靠近 Zahumska 街的狼纪念碑。
  公寓位于一栋4层沙龙楼的底层。
  它包括一个带小餐厅的厨房、一个大厅、一个房间、一间浴室和一个露台，可通往一个小院子，该院子仅供这间公寓使用。
  公寓面向街道的对面，位于一个非常安静的区域，隔绝噪音。
  地理位置优越，靠近交通、市场、学校、幼儿园和所有其他城市设施。
  暖气是电的。
  非常漂亮的中央入口，配有对讲机。
  公寓状况良好，可立即入住。
  靠近更多交通电车、无轨电车、公共汽车。
  挂号的。
  协议购买价格 2% 的代理佣金包括：寻找合适房产所需的研究、协助谈判、核实文件、申请住房贷款、准备销售合同/预合同、组织销售移交、移交记录、帮助申报绝对权利税和可能的免税、电力、信息站、水、煤气用户的变更……以及交通和中介法所暗示的一切房地产租赁。
  联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718