• U prilici smo da vam ponudimo izuzetno funkcionalan stan u centru Mirijeva, u neposrednoj blizini pijace i OŠ "Pavle Savić".
• Stan je trosoban i prostire se na 54m2.
• Nalazi se na prizemlju (u nivou ulice, nije ukopan) u zgradi od 5 spratova sa liftom.
• Struktura: dnevna soba, dve spavaće sobe, kuhinja, hodnik, kupatilo, toalet. 
• Centralno grejanje.
• Stan je dvostrano orijentisan sa dosta svetlosti.
• Stanu pripada i podrumska prostorija od 7m2.
• Stan je izuzetno održavan.
• Postoji mogućnost kupovine nameštenog stana.
• Stan se nalazi u blizini osnovne škole, pošte, doma zdravlja, pijace, marketa, kafića.
• Odlična povezanost sa gradom, gradskim linijama autobusa kojih ima nekoliko.
• Uknjiženo.
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you an extremely functional apartment in the center of Mirijevo, in the immediate vicinity of the market and the elementary school "Pavle Savić".
The apartment has three bedrooms and covers an area of 54m2.
It is located on the ground floor (at street level, not buried) in a 5-story building with an elevator.
Structure: living room, two bedrooms, kitchen, hallway, bathroom, toilet.
Central heating.
The apartment is oriented on both sides with a lot of light.
The apartment also has a basement room of 7m2.
The apartment is extremely well maintained.
There is a possibility of buying a furnished apartment.
The apartment is located near an elementary school, post office, health center, market, market, cafe.
Excellent connection with the city, city bus lines, of which there are several.
Registered.
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, information station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить вам чрезвычайно функциональную квартиру в центре Мириево, в непосредственной близости от рынка и начальной школы «Павле Савич».
В квартире три комнаты, площадь 54м2.
Расположена на первом этаже (на уровне улицы, не заглублена) в 5-этажном доме с лифтом.
Структура: гостиная, две спальни, кухня, коридор, ванная, туалет.
Центральное отопление.
Квартира двухсторонняя, много света.
В квартире также есть подвальное помещение площадью 7м2.
Квартира в очень хорошем состоянии.
Есть возможность покупки меблированной квартиры.
Квартира расположена рядом с начальной школой, почтой, поликлиникой, рынком, рынком, кафе.
Отличное сообщение с городом, городскими автобусными линиями, которых несколько.
Зарегистрирован.
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718