• U prilici smo da Vam ponudimo stan u jednom od najlepših delova grada, Zvezdarska šuma.
• Stan je površine 55m2 i nalazi se na visokom prizemlju stambene zgrade od četiri sprata.
• Po strukturi je dvoiposoban stan.
• Zgrada je novije gradnje, izgrađena 2020e godine.
• Sastoji se od hodnika, dnevne sobe sa kuhinjom i trpezarijom, dve spavaće sobe, kupatila, terase i zastakljene lođe.
• Prodaje se kompletno namešten sa belom tehnikom.
• Stan poseduje i pripadajuće parking mesto.
• Izuzetna lokacija, okružen zelenilom.
• Vrlo miran kraj, dosta parkova i šetališta u blizini.
• Grejanje u stanu je etažno.
• Poseduje i klima uređaj.
• Pogled iz stana se pruža ka ulici i dvorištu zgrade.
• Neposredna blizina više gradskih linija prevoza.
• Uknjiženo.

• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• Za više informacija posetite naš sajt https://www.ikatnekretnine.com/  

We have the opportunity to offer you an apartment in one of the most beautiful parts of the city, Zvezdarska šuma.
The apartment has an area of ​​55 m2 and is located on the high ground floor of a four-story residential building.
The structure is a two-and-a-half-bedroom apartment.
The building is of recent construction, built in 2020.
It consists of a hallway, a living room with a kitchen and a dining room, two bedrooms, a bathroom, a terrace and a glazed loggia.
It is sold fully furnished with white goods.
The apartment also has its own parking space.
Exceptional location, surrounded by greenery.
Very quiet neighborhood, lots of parks and promenades nearby.
Heating in the apartment is shared.
It also has an air conditioner.
The view from the apartment extends to the street and the courtyard of the building.
Close proximity to several city transportation lines.
Registered.

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, help in negotiations, checking documents, applying for a home loan, drafting a contract/preliminary purchase contract, organization of handover, minutes of handover, help in declaring tax on absolute rights and possible exemption from it, changing the user of electricity, infostation, water, gas... and everything else that the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate entails.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Мы рады предложить Вам квартиру в одном из красивейших районов города — на Звездной Шума.
Квартира площадью 55 м2 расположена на высоком первом этаже четырехэтажного жилого дома.
Это квартира с двумя с половиной спальнями.
Здание новое, построено в 2020 году.
Состоит из прихожей, гостиной с кухней и столовой, двух спален, ванной комнаты, террасы и застекленной лоджии.
Продается полностью меблированная, с бытовой техникой.
В квартире также имеется парковочное место.
Исключительное расположение, окруженное зеленью.
Очень тихий район, рядом много парков и набережных.
В квартире центральное отопление.
Также имеется кондиционер.
Вид из квартиры выходит на улицу и внутренний двор здания.
Непосредственная близость к нескольким линиям городского транспорта.
Зарегистрирован.

В комиссию агентства в размере 2% от согласованной цены покупки входит: исследование, необходимое для поиска подходящего объекта недвижимости, помощь в переговорах, проверка документации, подача заявления на жилищный кредит, составление договора/предварительного договора купли-продажи, организация передачи, ведение протокола передачи, помощь в подаче налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, смена пользователя электроэнергии, инфостена, воды, газа... и все остальное, что включено в Закон о посредничестве при купле-продаже и аренде недвижимости.
Контактные номера: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我们很高兴为您提供位于城市最美丽的地区之一 Zvezdarska šuma 的一套公寓。
该公寓面积为55平方米，位于一栋四层住宅楼的高楼层。
这是一套有两间半卧室的公寓。
该建筑较新，建于 2020 年。
它包括一个走廊、一个带厨房和餐厅的客厅、两间卧室、浴室、露台和玻璃凉廊。
该房出售时配备齐全的白色家电。
公寓还设有停车位。
地理位置优越，绿树环绕。
非常安静的区域，附近有很多公园和海滨长廊。
公寓有中央供暖系统。
还有空调。
从公寓可以看到街道和建筑庭院的视野。
靠近多条城市交通线路。
挂号的。

代理费为约定购买价格的 2%，其中包括：寻找合适房产所需的研究、谈判协助、检查文件、申请住房贷款、起草买卖合同/预合同、组织交接、交接记录、协助申报绝对权利税并可能获得免税、更换电力、信息系统、水、煤气的用户......以及《房地产买卖和租赁调解法》中包含的所有其他内容。
联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718