• U prilici smo da vam ponudimo izuzetan stan koji se nalazi u strogom centru grada, u blizini Tašmajdanskog parka.
• Stam je dvosoban sa kvadraturom od 33m2. (29m2 je uknjiženo plus 4m2 lodja).
• Stan se nalazi na 5 od 5 spratova u zgradi sa liftom.
• Struktura: dnevna soba sa trpezarijom i šankom pregradjenom kuhinjom, spavaća soba, kupatilo, lodja.
• Stan iako je na poslednjem spratu, samo je 10% stana po krovom, dok se iznad ostatka stana nalazi stambeni prostor od susednog stana koji je duplex.
• Stan je odlično organizovan i izuzetno funkcionalan.
• Stan je kompletno opremljen i odmah useljiv.
• Centralno grejanje.
• "One touch look" sigurnosna vrata.
• Klima uredjaj.
• Zgrada je iz 1990.
• Lift u zgradi je nov.
• Poseduje podrumsku prostoriju.
• Stan se nalazi na najatraktivnijoj lokaciji u Beogradu i idealan je kako za svakodnevni život tako i za iznajmljivanje.
• Lokacija stana, tj. njegova blizina Tašmajdanskom parku i Vukovom sponiku, a njegova struktura i raspored, ističu ovaj stan kao jedan od izuzetno poželjnih.
• U neposrednoj blizini se nalazi mnoštvo fakulteta: Pravni, Mašinski, ETF, TMF, i mnogi drugi...
• Parking oko zgrade zoniran. (mogućnost kupovine "zone")
• Uknjižen.
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить Вам исключительную квартиру, расположенную в самом центре города, недалеко от Ташмайданского парка.
В квартире две комнаты площадью 33м2. (прописано 29м2 плюс лоджия 4м2).
Квартира расположена на 5 из 5 этажей в доме с лифтом.
Структура: гостиная со столовой и баром, разделенная на кухню, спальня, санузел, лоджия.
Хотя квартира находится на верхнем этаже, только 10% квартиры находится на крыше, а над остальной частью квартиры находится жилая площадь соседней квартиры, которая представляет собой дуплекс.
Квартира хорошо организована и чрезвычайно функциональна.
Квартира полностью оборудована и готова к заселению немедленно.
Центральное отопление.
Бронированная дверь «Взгляд в одно касание».
Кондиционер.
Здание 1990 года постройки.
Лифт в здании новый.
Имеется подвальное помещение.
Квартира расположена в самом привлекательном месте Белграда и идеально подходит как для повседневной жизни, так и для сдачи в аренду.
Расположение квартиры, т.е. близость к парку Ташмайдан и Вуково Спонико, а также структура и планировка делают эту квартиру одной из самых желанных.
В непосредственной близости находится множество факультетов: Юридический, Механический, ETF, TMF и многие другие...
Парковка вокруг здания зонирована. (возможность приобретения «зоны»)
Зарегистрирован.
Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you an exceptional apartment located in the very center of the city, near Tašmajdanski Park.
The apartment has two rooms with a square footage of 33m2. (29m2 is registered plus 4m2 loggia).
The apartment is located on the 5th of 5 floors in a building with an elevator.
Structure: living room with dining room and bar with partitioned kitchen, bedroom, bathroom, loggia.
Although the apartment is on the top floor, only 10% of the apartment is on the roof, while above the rest of the apartment there is a living space from the neighboring apartment, which is a duplex.
The apartment is well organized and extremely functional.
The apartment is fully equipped and ready to move in immediately.
Central heating.
"One touch look" security door.
Air conditioning.
The building is from 1990.
The elevator in the building is new.
It has a basement room.
The apartment is located in the most attractive location in Belgrade and is ideal both for everyday life and for renting.
Location of the apartment, i.e. its proximity to the Tašmajdan park and Vukovo sponiko, and its structure and layout, highlight this apartment as one of the most desirable.
In the immediate vicinity there are many faculties: Law, Mechanical, ETF, TMF, and many others...
The parking lot around the building is zoned. (possibility of purchasing a "zone")
Registered.
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718