• U prilici smo da vam ponudimo izuzetan stan na Voždovcu, u naselju Braće Jerković.
• Stan je po strukturi trosoban i sastoji se od 72m2.
• Struktura: velika dnevna soba, zasebna trpezarija, kuhinja, hodnik, dve spavaće sobe, terasa.
• Stan se nalazi na visokom prizemlju zgrade sa 6 spratova sa liftom.
• Renoviran stan kompletno.
• Centralno grejanje.
• Uradjena keramika u kuhinji i kupatilu, novi podovi, gipsani radovi, krečenje i pvc stolarija.Svi prozori sa roletnama i komarnicima, terasa zastakljena sa komarnicima, kompletno obezbedjeno rešetkama.
• Uradjena nova kuhinja sa elementima, u spavaćim sobama uradjeni ugradni ormani.
• Poseduje svoj podrum.
• Ispred zgrade zajednički parking.
• U blizini autobuska stajališta 26, 50, 18
• U blizini škola, vrtić, pijaca, dom zdravlja, prodavnice, šoping centar...
• Uknjiženo.
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you an exceptional apartment in Voždovac, in the Braće Jerković neighborhood.
The structure of the apartment is three-room and consists of 72m2.
Structure: large living room, separate dining room, kitchen, hallway, two bedrooms, terrace.
The apartment is located on the high ground floor of a 6-story building with an elevator.
Completely renovated apartment.
Central heating.
Ceramics in the kitchen and bathroom, new floors, plaster work, whitewash and PVC carpentry. All windows with blinds and mosquito nets, glazed terrace with mosquito nets, fully secured with bars.
A new kitchen with elements was made, built-in wardrobes were made in the bedrooms.
It has its own cellar.
Shared parking in front of the building.
Near bus stops 26, 50, 18
Close to school, kindergarten, market, health center, shops, shopping center...
Registered.
The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

У нас есть возможность предложить вам исключительную квартиру в Вождоваце, в районе Браче Еркович.
Структура квартиры трехкомнатная и состоит из 72м2.
Структура: большая гостиная, отдельная столовая, кухня, прихожая, две спальни, терраса.
Квартира расположена на высоком первом этаже 6-ти этажного дома с лифтом.
Полностью отремонтированная квартира.
Центральное отопление.
Керамика на кухне и в ванной, новые полы, штукатурка, побелка и столярные изделия из ПВХ.Все окна с жалюзи и москитными сетками, застекленная терраса с москитными сетками, полностью обеспечена решетками.
Сделана новая кухня с элементами, в спальнях сделаны встроенные шкафы.
Есть свой подвал.
Общая парковка перед зданием.
Рядом с остановками 26, 50, 18
Рядом школа, детский сад, рынок, поликлиника, магазины, торговый центр...
Зарегистрировано.
Комиссия агентства в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: необходимые исследования для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, заявку на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/преддоговора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможное освобождение от него, изменение пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в торговле и аренде недвижимого имущества Имущество.
Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718